الدراسات الأدبیة - نمایه کلیدواژه ها

ا

ابونواس نظرة ابی نواس وعمر بن الخیام الی الخمر [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 41-76]
ابونواس تاثیرعمرالخیام فى ایلیا ابى ماضى [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 290-309]
ادبیات تطبیقی واکاوی مضمون مشترک «استعمارستیزی» در شعر دوره ی مشروطه ی ایران و شعر پایداری عراق [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 8-40]
ادبیات تطبیقی بررسی تطبیقی غربت و اندوه (نوستالژی) در شعر نادر نادرپور و عبدالوهاب بیاتی [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 137-169]
استعاره چالش های ترجمه همزمان از فارسی به عربی و بالعکس [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 170-202]
استعمار واکاوی مضمون مشترک «استعمارستیزی» در شعر دوره ی مشروطه ی ایران و شعر پایداری عراق [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 8-40]
الادب اسلوبیّة النداء بین العربیّة والفارسیّة [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 203-238]
الادب المقارن نظرة ابی نواس وعمر بن الخیام الی الخمر [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 41-76]
الادب المقارن تاثیرعمرالخیام فى ایلیا ابى ماضى [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 290-309]
الاسلوب اسلوبیّة النداء بین العربیّة والفارسیّة [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 203-238]
الاسلوب مستویات الانزیاح فى شعر «عبدالوهّاب البیاتى» [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 239-289]
الانزیاح مستویات الانزیاح فى شعر «عبدالوهّاب البیاتى» [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 239-289]
الخمر نظرة ابی نواس وعمر بن الخیام الی الخمر [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 41-76]
الخمر تاثیرعمرالخیام فى ایلیا ابى ماضى [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 290-309]
الشعر العربی المعاصر مستویات الانزیاح فى شعر «عبدالوهّاب البیاتى» [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 239-289]
العربیة اسلوبیّة النداء بین العربیّة والفارسیّة [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 203-238]
الفارسیة اسلوبیّة النداء بین العربیّة والفارسیّة [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 203-238]
اللغة اسلوبیّة النداء بین العربیّة والفارسیّة [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 203-238]
المقارن اسلوبیّة النداء بین العربیّة والفارسیّة [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 203-238]
النداء اسلوبیّة النداء بین العربیّة والفارسیّة [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 203-238]
ایران واکاوی مضمون مشترک «استعمارستیزی» در شعر دوره ی مشروطه ی ایران و شعر پایداری عراق [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 8-40]

ب

بینامتنی بررسی تطبیقی پدیده بینامتنی در دو قصیده لامیة العرب و لامیة العجم [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 310-340]

ت

ترجمه همزمان چالش های ترجمه همزمان از فارسی به عربی و بالعکس [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 170-202]

ج

جامعة پدرسالاری پدرسالاری و روزمرگی زن در داستانهای کوتاه «هیفاء بیطار» و «زویا پیرزاد» [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 77-112]

چ

چالش چالش های ترجمه همزمان از فارسی به عربی و بالعکس [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 170-202]

خ

خلاصه نویسی چالش های ترجمه همزمان از فارسی به عربی و بالعکس [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 170-202]

ر

روزمرگی پدرسالاری و روزمرگی زن در داستانهای کوتاه «هیفاء بیطار» و «زویا پیرزاد» [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 77-112]

ز

زویا پیرزاد پدرسالاری و روزمرگی زن در داستانهای کوتاه «هیفاء بیطار» و «زویا پیرزاد» [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 77-112]

ش

شعر معاصر بررسی تطبیقی غربت و اندوه (نوستالژی) در شعر نادر نادرپور و عبدالوهاب بیاتی [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 137-169]
شنفری بررسی تطبیقی پدیده بینامتنی در دو قصیده لامیة العرب و لامیة العجم [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 310-340]

ض

ضرب المثل چالش های ترجمه همزمان از فارسی به عربی و بالعکس [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 170-202]

ط

طغرایی بررسی تطبیقی پدیده بینامتنی در دو قصیده لامیة العرب و لامیة العجم [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 310-340]

ع

عبدالوهاب البیاتی مستویات الانزیاح فى شعر «عبدالوهّاب البیاتى» [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 239-289]
عبدالوهاب بیاتی بررسی تطبیقی غربت و اندوه (نوستالژی) در شعر نادر نادرپور و عبدالوهاب بیاتی [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 137-169]
عراق واکاوی مضمون مشترک «استعمارستیزی» در شعر دوره ی مشروطه ی ایران و شعر پایداری عراق [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 8-40]
عمر بن الخیام نظرة ابی نواس وعمر بن الخیام الی الخمر [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 41-76]
عمر بن الخیام تاثیرعمرالخیام فى ایلیا ابى ماضى [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 290-309]

غ

غم غربت بررسی تطبیقی غربت و اندوه (نوستالژی) در شعر نادر نادرپور و عبدالوهاب بیاتی [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 137-169]

ک

کنایه چالش های ترجمه همزمان از فارسی به عربی و بالعکس [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 170-202]

ل

لامیة العجم بررسی تطبیقی پدیده بینامتنی در دو قصیده لامیة العرب و لامیة العجم [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 310-340]
لامیة العرب بررسی تطبیقی پدیده بینامتنی در دو قصیده لامیة العرب و لامیة العجم [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 310-340]

م

مطالعات فرودست پدرسالاری و روزمرگی زن در داستانهای کوتاه «هیفاء بیطار» و «زویا پیرزاد» [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 77-112]

ن

نادر نادرپور بررسی تطبیقی غربت و اندوه (نوستالژی) در شعر نادر نادرپور و عبدالوهاب بیاتی [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 137-169]
نوستالژی بررسی تطبیقی غربت و اندوه (نوستالژی) در شعر نادر نادرپور و عبدالوهاب بیاتی [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 137-169]

و

وطن واکاوی مضمون مشترک «استعمارستیزی» در شعر دوره ی مشروطه ی ایران و شعر پایداری عراق [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 8-40]

ه

هیفاء بیطار پدرسالاری و روزمرگی زن در داستانهای کوتاه «هیفاء بیطار» و «زویا پیرزاد» [دوره 47، شماره 94، 1395، صفحه 77-112]